TransForm Cambio de Nombre y Género (Preguntas Frecuentes y Formularios legales)

**Descargo de Responsabilidad (Actualizado el 23 de Febrero del 2024)   **

En este momento no puede utilizar estos formularios para cambiar su marcador de género en su partida de nacimiento. Actualizaremos esta página cuando se dicte una resolución definitiva.

Resumen

Por Favor note: Si usted es inmigrante, le recomendamos que hable con un abogado experto en inmigración antes de ponerse en contacto con el gobierno.

Puede utilizar esta guía de cambio legal de nombre y género si vive en Montana. Si vive fuera de Montana, puede que parte de esta información le resulte útil. Pero, este paquete habla de las leyes y formularios legales en Montana solamente. Por lo tanto, sería una buena idea buscar ayuda legal en el estado donde vive. Esta guía cubre muchas situaciones diferentes. La guía utiliza las palabras "trans" o "transexual" como un término para referirse a un espectro diverso de personas y sus géneros. Desgraciadamente, no hay muchos documentos oficiales de identidad que reconozcan las identidades de género fuera del binario. Puede utilizar este paquete para cambiar su nombre si se identifica como no binario, pero es posible que no pueda obtener marcadores de género neutro o no binario en muchos documentos gubernamentales. Hablaremos más sobre esto y otras situaciones específicas en la sección de preguntas frecuentes.

Puede cambiar sus documentos en cualquier orden, según sus necesidades. Pero, no puede cambiar legalmente su nombre sin una orden judicial. Empezaremos con un cambio de nombre legal. Hablaremos de cómo cambiar los siguientes documentos en este orden:

1. Presente una Petición ante la corte para cambiar su nombre y género 
2. Cambie su certificado de nacimiento de Montana
3. Cambie su nombre con el Seguro Socia
4.  Cambie su licencia de conducir
5. Cambie otros documentos del gobierno según sea necesario, como

• Registros de beneficios públicos
• Informes consulares de nacimiento en el extranjero
• Pasaporte de los Estados Unidos
• Información con los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos
• Registros de Servicios Militares
• Servicio Selectivo
• Registros financieros
• Registros escolares
• Otros registros

Este recurso está dividido en varias secciones. Puede utilizar los enlaces para ir a cualquier sección.

• Preguntas frecuentes
• Pasos para obtener una orden legal de cambio de nombre y/o género
• Cambiar su certificado de nacimiento de Montana
• Cambiar su nombre y genero en una corte tribal
• Cambiar su información de la Seguro Social
• Cambiar su licencia de conducir o identificación estatal
• Cambio de nombre en el registro de matriculación de vehículos
• Modificación de sus registros de beneficios públicos
• Cambiar su pasaporte estadounidense
• Cambiar sus informes consulares de nacimiento en el extranjero
• Cambiar sus documentos de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos.
• Modificación de sus documentos del servicio militar
• Servicio Selectivo
• Cambio de sus registros financieros
• Modificación de sus expedientes escolares
• Modificación de otros documentos
• Conclusión y reconocimientos
• Actúe (encuentre enlaces para descargar formularios legles y documentos legales gratuitos)

¿Por qué es tan difícil este proceso?

No existe un proceso de "único" para conseguir que le cambien el nombre y/o el marcador de género. Esto se debe a que diferentes agencias emiten diferentes documentos de identidad, y cada agencia tiene diferentes requisitos para corregir los registros. Esta guía contiene información que le ayudará a desenvolverse en un sistema complicado para cambiar sus documentos con muchas agencias diferentes.

¿Qué palabras debo conocer?

Una petición le pide a la corte que cambie su nombre legal o el de su hijo, o ambos. Un peticionario es alguien que presenta una demanda ante la corte. Si le solicita a la corte que cambie el nombre y el género de su hijo, usted es el peticionario.

Un menor es una persona que tiene menos de 18 años.

Un marcador de género es la letra de los documentos de identificación de una persona que indica su género. Por ejemplo, "M" es el marcador de "masculino" u "hombre" en muchos documentos oficiales de identificación, como el permiso de conducir.

Una Declaración jurada en apoyo de la petición de cambio de nombre y género es una declaración jurada de los hechos que respaldan porque el juez debe concederle el cambio de nombre y género. Una Declaración jurada de los padres/tutores en apoyo de la petición de cambio de nombre y género le indica a la corte que los padres/tutores están de acuerdo en que se cambie el nombre y género del menor.

La Orden por la que se concede la petición de cambio de nombre y género será completada por el juez. La orden concederá el cambio de nombre y género de su hijo/a y ordenará cambios en los registros de nacimiento de su hijo/a. La Orden le indicará si el juez va a sellar su expediente.

El juez rellenará una Orden de Cita de Audiencia y le dirá cuando y donde se celebrará su audiencia. El juez programará una audiencia si el otro progenitor no está de acuerdo con el cambio de nombre y género de su hijo menor de edad.

Una Declaración de incapacidad para pagar le pide a la corte que le de excepción de pago de presentación de su caso. Si no puede pagar las tarifas de presentación, solicitele al secretario de la corte del distrito una declaración jurada de incapacidad para pagar. Este formulario puede llamarse de otra manera en su distrito.

Un expediente sellado significa que todos los documentos de la corte relacionados con el cambio legal de nombre y género de usted/su hijo se mantendrán ocultos al público. La corte guardará los papeles de su hijo o de usted en un archivo y no permitirá que nadie más los vea.

“Notificar" es hacer una entrega legal de un documento o notificación. Por ejemplo, si alguien debe comparecer ante una corte, se le "notificará", o entregará un documento avisandole que debe comparecer. Hay muchas formas diferentes de notificar a alguien. Si la corte envía la notificación por correo, entonces esa persona está siendo notificada por correo. Si una persona debe comparecer ante la corte pero no puede ser localizada, entonces será notificada por publicación, lo que significa que se pondrá un aviso de la audiencia en el periódico local.

¿Puedo corregir mi marcador de género si no me he sometido a una cirugía de afirmación de género? ¿Y si no tomo hormonas?

En Montana, no necesita una cirugía de afirmación de género ni terapia hormonal para corregir su marcador de género en los documentos emitidos por una agencia estatal. En su lugar, tendrá que firmar una declaración jurada. Una declaración jurada es una declaración que usted jura que es verdadera. Deberá firmar la declaración jurada ante un notario público, y su declaración jurada deberá indicar lo siguiente:

• Ha tenido una transición de género o es intersexual; 
  • Nota: En Montana, no existe una definición de transición de género. Esto significa que usted podría estar en cualquier punto de su proceso de afirmación de su género.
• Su certificado de nacimiento debe ser corregido para que coincida con su género; y
• Usted no está cambiando su marcador de género por ninguna razón fraudulenta o ilegal

Sin embargo, para algunos documentos federales, necesitará una carta de un médico que diga que es trans y que su médico le ha ayudado en la transición con asistencia médica.

¿Puedo obtener un marcador de género neutral?

Desafortunadamente, no hay muchos documentos que pueda cambiar para tener un marcador de género neutro, como una "x" o una "-". A partir del 2020, no podrá obtener un marcador de género neutral en:

• Documentos de identidad expedidos en Montana,
• Un pasaporte estadounidense,
• Documentos de inmigración, o
• Registros del Seguro Social.

Esperamos que las agencias estatales y federales actualicen pronto sus sistemas y procesos para reconocer y afirmar las diversas variantes e identidades de género más allá del binario.

Si soy menor de 18 años, ¿Puedo utilizar esta guía?

Sí. Puede utilizar esta guía si es un menor emancipado o si cuenta con la aprobación de sus padres o tutores durante el proceso legal. La emancipación legal es un proceso que libera a una persona de algunas restricciones legales de un menor. Pero, también debe asumir ciertas responsabilidades legales. Puede obtener más información leyendo nuestro artículo sobre la emancipación. Si no está emancipado, sus padres o tutores tendrán que corregir sus documentos en su nombre. Consulte la siguiente sección para obtener orientación.

Si estoy cambiando los documentos de mi hijo menor de edad, ¿Puedo utilizar esta guía?

Esta guía asume que la persona que la está leyendo es la misma que está corrigiendo sus documentos de identidad, pero toda la información presentada en esta guía puede ser utilizada por un padre o tutor que esté ayudando a su hijo a afirmar su género. Existe un proceso legal para los padres y tutores que están ayudando a su hijo menor de edad a cambiar su nombre y/o género. Como padre o tutor, tendrá que presentar la documentación legal. Si usted es tutor, tendrá que presentar formularios adicionales para demostrarle a la corte que usted es el tutor legal de su hijo.

Si su hijo tiene dos padres o tutores, lo mejor es que ambos puedan firmar la petición. Si sólo uno de ustedes puede firmar la petición o está de acuerdo en firmar, entonces el otro tendrá que recibir una copia. El otro progenitor o tutor sigue teniendo derecho a participar en el proceso legal, aunque no esté de acuerdo. Si hay otro progenitor o tutor que está vivo y tiene la patria potestad o la tutela de su hijo, pero usted no sabe donde se encuentra, tendrá que publicar un aviso de la petición de su hijo en el periódico local, a menos que considere que la seguridad de su hijo se vería comprometida por dicha publicación. Puede encontrar las leyes que hablan sobre la omisión de la publicación en un periódico en 27-31-201, MCA. No necesita obtener permiso ni entregar una copia de la petición a otro progenitor o tutor si una corte  ha puesto fin a su patria potestad o tutela.

¿En qué orden debo cambiar mis documentos? 

No hay un único orden correcto para cambiar sus documentos. El orden en que cambiamos los documentos en este paquete es sólo uno de los posibles. Elegimos este orden porque a menudo es más fácil obtener primero la orden de la corte, ya que cambiar su nombre y/o género en otros registros suele requerir una orden corte.

¿Puedo mantener la confidencialidad de mi nombre de nacimiento y del género asignado al nacer? 

Incluso después de corregir todos sus documentos de identidad, puede seguir siendo difícil tener un control total de la información sobre su identidad. Por ejemplo, alguien podría averiguar su nombre legal anterior a través de una comprobación de antecedentes o un informe crediticio, o puede que se le exija revelar su nombre legal anterior en un procedimiento legal. La conclusión, por desgracia, es que es difícil asegurar que su información personal permanecerá totalmente confidencial. Pero, también es posible que nunca vuelva a salir a la luz - sólo depende de las circunstancias individuales.

¿Necesito una orden de la corte para corregir el marcador de género en mis documentos de identidad? 

No. A partir de 2020 no necesitará una orden de la corte para corregir el marcador de género en ningún documento de identidad expedido por Montana o el gobierno federal. Pero, esto podría cambiar, y hay otras razones por las que podría querer obtener una orden de la corte para cambiar su género. Es posible que necesite una orden de la corte si nació en un estado que exige una para corregir el marcador de género en su partida de nacimiento. Puede consultar el Centro de Documentos de Identidad del Centro Nacional para la Igualdad Transgénero para ver si esto es así en su estado de nacimiento. Además, pedirle a la corte que emita una orden para cambiar el nombre y el género no es un proceso más caro ni más largo que pedir sólo el cambio de nombre. Así que, si ya ha decidido pedir una orden de la corte de cambio de nombre, puede decidir que merece la pena obtener un cambio legal conjunto de nombre y género. Además, puede utilizar una orden legal de cambio de sexo en lugar de una carta del médico para corregir sus datos del Seguro Social. Sin embargo, si sólo está corrigiendo el marcador de género en sus documentos, y nació en un estado que no requiere una orden de la corte de cambio de género para corregir su certificado de nacimiento, puede que no merezca la pena el gasto y el retraso de obtener una orden de la corte. Aún así, algunas personas pueden optar por obtener una orden de la corte porque quieren la documentación adicional por seguridad. En cualquier caso, la decisión depende de usted.

¿Cómo corrijo mi marcador de género en mis documentos de identidad sin una orden de la corte? 

En Montana, hay dos maneras de corregir su marcador de género en su certificado de nacimiento sin una orden de la corte. La primera forma es enviar por correo dos formularios completados a la Oficina de Registros Civiles. Tendrá que llenar un:

• Corrección de un Registro Civil - Declaración jurada
• Un formulario de designación de género.

La Corrección de un Registro Civil - Declaración Jurada es una declaración jurada de que:

• Usted se ha sometido a una transición de género o es intersexual (nota: en Montana, no existe una definición estricta de transición de género),
• Su certificado de nacimiento debe ser corregido para que coincida con su género, y
• No está cambiando sus documentos de identidad por motivos fraudulentos o ilegales.

El Formulario de Designación de Género solicita información similar a la de la Declaración Jurada.

La otra forma de cambiar su marcador de género es utilizar la Corrección de un Registro Civil - Declaración Jurada y una identificación emitida por el gobierno con su identidad de género. Pero, no hay un proceso claro para obtener una identificación del gobierno con su identidad de género sin tener también una orden de la corte.

¿Puedo obtener una orden de la corte confidencial?

Sí. En Montana, puede solicitarle a la corte que selle su expediente o el de su hijo. Sellar un expediente significa que todos los papeles legales relacionados con el cambio legal de nombre y/o género se mantendrán ocultos al público. La corte guardará todos los papeles legales en un archivo y no dejará que nadie los vea sin una orden de la corte. Si la corte decide sellar su nombre y/o cambio del género y/o el de su hijo, tampoco tendrá que publicar un aviso público antes de la audiencia. Para sellar el registro, tiene que demostrarle a la corte:

• Un registro y un aviso públicos podrían poner en peligro su seguridad, y
• No está intentando ocultar antecedentes penales o evitar una deuda.

Puede encontrar las leyes que hablan sobre el sello de registros legales para un cambio de nombre en 27-31-201, MCA. MCA significa Código de Montana Anotado. 27 es el número del Título. 31 es el número del Capítulo. Y, 201 es el número de la Sección. La mayoría de los documentos legales forman parte del registro público por defecto. Esto significa que si usted no le pide a la corte que selle su expediente, alguien podría ver todos los documentos legales que usted presentó.

 ¿Cuánto cuesta una orden de la corte? ¿Qué pasa si no puedo pagar?

En Montana, existen tasas para la presentación de determinados documentos legales. En 2020, la tasa para presentar una Petición de cambio de nombre y/o género era de $90 dólares. También puede haber otras tarifas. Si no puede pagar la tarifa, puede pedirle al juez que le permita presentar su documentación sin tener que pagar la tarifa presentando un formulario de "exención de tarifas". Después de llenar el formulario de exención de tarifas, deberá entregarlo al secretario de la corte donde vaya a presentar su petición. El nombre oficial del formulario de exención de tarifas es "Declaración de incapacidad para pagar los costos y tarifas legales". Puede solicitar el formulario de exención de tarifas al secretario de la corte o encontrar el formulario en esta página de la red.

Después de que presente el formulario de exención de tarifas, el juez lo revisará para decidir si tiene que pagar la tarifa. El juez puede tardar uno o dos días en tomar esa decisión. Es posible que el secretario de la corte no le permita presentar su petición hasta después de que el juez tome una decisión sobre su exención de tarifas. Si se la deniegan, la corte le comunicará cómo quiere que pague la tarifa de presentación. Si la corte necesita más información para decidir si concede su solicitud de exención de tarifas, puede programar una audiencia. El secretario de la corte le comunicará cuando y donde tendrá lugar la audiencia. Existen múltiples formas de acogerse a una exención de tarifas:

• Si recibe ciertas prestaciones públicas, como SNAP (cupones para alimentos), SSI (Seguridad de Ingreso Suplementario), asistencia en efectivo, Medicare, Medicaid, TANF o LIEAP, puede optar automáticamente a una exención de tasas.
• Si está encarcelado en prisión o en la cárcel, puede reunir los requisitos. No se puede prohibir a una persona encarcelada que presente una demanda civil por falta de bienes o dinero para pagar las tasas iniciales; sin embargo, los tribunales están obligados a desestimar dichas demandas si la persona no paga el pago parcial (o total) que se determine apropiado tras la revisión del fondo fiduciario de la persona encarcelada.
• Si usted está representado por la Asociación de los Servicios Legales de Montana, o si está representado por un abogado voluntario/pro bono y es elegible económicamente para recibir servicios legales gratuitos, usted es elegible. (Debe adjuntar un certificado de elegibilidad de una organización de ayuda legal a su formulario de solicitud de exención de honorarios).
   

¿Qué ocurre si no soy ciudadano estadounidense?

It is a good idea to talk to a lawyer experienced in immigration law before moving forward with a legal name and/or gender change. There are situations where applying for corrected immigration documents could lead to you getting put into deportation proceedings. You do not need to be a U.S. citizen or permanent resident to get a Montana court order changing name. The courts aren’t allowed to deny you access because of your immigration status. But, if the court treats you differently because of your status, talk to a lawyer right away. To correct your immigration documents, you will need a court order changing name. You should correct your immigration documents before changing your Social Security Administration records.

¿Qué pasa si nací fuera de Montana?

En general, los estados deben respetar las órdenes judiciales de otros estados. Por lo tanto, si usted nació fuera de Montana, ese estado debería aceptar una orden judicial de Montana que cambie el nombre y el género cuando corrija su certificado de nacimiento. Texas, sin embargo, tiene reglas diferentes y sólo aceptará una orden judicial que diga "cambio de género". Texas no acepta órdenes que digan "cambio de género". Si nació en Texas pero va a presentar la solicitud en Montana, es una buena idea tachar "género" en sus formularios legales y escribir "género" antes de presentar la solicitud. Los formularios editados siguen siendo legalmente valederos siempre que el juez los firme.

¿Qué ocurre si he cambiado de nombre anteriormente?

Si ha cambiado su nombre anteriormente, es una muy buena idea listar su(s) nombre(s) legal(es) anterior(es) en su petición de cambio de nombre siempre que el formulario pida su nombre legal actual. Puede listar los nombres legales anteriores como "FKA" o "Formerly Known As". Esto es especialmente importante si desea corregir su certificado de nacimiento. También puede incluir en la lista cualquier otro nombre/alias que haya utilizado con fines oficiales y que no fuera su nombre legal, como un nombre con el que se conociera anteriormente y que figure en un contrato de arriendo. Las agencias de registros vitales de muchos estados son quisquillosas con la forma en que se enumeran los nombres en las órdenes judiciales. A menudo no corregirán un certificado de nacimiento a menos que el nombre que figura en el certificado de nacimiento coincida con el nombre legal anterior que figura en la orden judicial. Si ya ha cambiado de nombre anteriormente, le recomendamos encarecidamente que hable con un abogado, ya que el proceso puede ser un poco más largo o complicado.

Paso 1: Busque y llene los formularios adecuados a su situación 

Para obtener cualquier orden judicial, primero debe completar los documentos  básico. Si usted es un menor que solicita un cambio de nombre y género (o un padre que ayuda a su hijo), puede encontrar el paquete de formularios e instrucciones en esta página de la red. También hemos publicado enlaces a los formularios en la sección Actúe al final de este artículo. Este paquete incluye los siguientes formularios:

• Declaración de Incapacidad para Pagar los Costos y Tarifas Legales,
• Petición de cambio de nombre y género de un hijo(a) menor de edad,
• Declaración jurada del padre/madre/tutor en apoyo de la petición de cambio de nombre y género ,
• Notificación de audiencia sobre el cambio de nombre y género de un hijo menor de edad,
• Orden concediendo la petición de cambio de nombre y género (Montana),
• Orden de aceptación de la petición de cambio de nombre y género (Texas), y
• Orden por la que se concede la petición de cambio de nombre y género (otros estados).

Hay tres órdenes previstas al final del paquete porque parte del pedido solicita que se expida un nuevo certificado de nacimiento en función del estado en el que usted haya nacido. Si nació en Montana, llenaría sólo la primera orden que se proporciona en el paquete. Si nació en Texas, llenaría sólo el segundo pedido. Y, si nació en un estado que no es Montana ni Texas, llenaría sólo la tercera orden. La razón por la que hay una orden para Texas específicamente es que Texas tiene reglas diferentes y sólo aceptará una orden judicial que diga "cambio de género".

Si usted es un menor que busca un cambio de nombre solamente (o si su hijo(a) está buscando un cambio de nombre solamente) por favor contacte a la Asociación de los Servicios Legales de Montana al 1-800-666-6899 o a nuestro sitio de la red en www.mtlsa.org. El sitio web de las Cortes de Montana tiene un paquete de formularios para un cambio de nombre legal de un menor, pero tenga en cuenta que estos formularios no le piden a la corte que selle su expediente. Si usted se siente cómodo buscando un cambio de nombre sin que su expediente sea sellado (en otras palabras, publicando en su periódico que usted está buscando un cambio de nombre y que su expediente se haga público), entonces por favor siéntase libre de utilizar el paquete de formularios proporcionado por lal Cortes en línea. Sin embargo, si desea que se selle su expediente, o tiene alguna pregunta, entonces póngase en contacto con nosotros para que le ayudemos.

Si usted es mayor de edad y desea un cambio legal de nombre y género, puede encontrar el paquete de formularios e instrucciones en esta página de la red. También hemos publicado enlaces a los formularios en la sección Actúe al final de este artículo. Al igual que nuestro paquete para menores, este paquete incluye los siguientes formularios:

• Declaración de Incapacidad para Pagar los Costos y Tarifas Legales,
• Petición de cambio de nombre y género de un hijo(a) menor de edad,
• Declaración jurada del padre/madre/tutor en apoyo de la petición de cambio de nombre y género ,
• Notificación de audiencia sobre el cambio de nombre y género de un hijo menor de edad,
• Orden concediendo la petición de cambio de nombre y género (Montana),
• Orden de aceptación de la petición de cambio de nombre y género (Texas), y
• Orden por la que se concede la petición de cambio de nombre y género (otros estados).

Como ya se ha dicho, hay tres órdenes previstas al final del paquete porque parte de la orden pide que se expida un nuevo certificado de nacimiento en función del estado en el que usted haya nacido. Si usted nació en Montana, llenaría únicamente la primera orden que se proporciona en el paquete. Si nació en Texas, llenaría sólo el segundo pedido. Y, si nació en un estado que no es Montana ni Texas, llenaría sólo la tercera orden. La razón por la que hay una orden para Texas específicamente es que Texas tiene reglas diferentes y sólo aceptará una orden judicial que diga "cambio de género".

Si usted es un adulto y busca un cambio de nombre solamente, el sitio web de las Cortes de Montana proporciona un paquete de formularios que usted puede utilizar. Puede encontrar este paquete en www.courts.mt.gov. Este paquete incluye los siguientes formularios:

• Petición (bajo Expediente Sellado),
• Orden de sellado del expediente y fijación de la audiencia, y
• Orden de cambio de nombre (bajo Registro Sellado).

Lamentablemente, no disponemos de un paquete de formularios sólo para el cambio legal de género. Sin embargo, todavía podemos ayudarle a través de este proceso de afirmación de su género, así que si usted es un adulto o menor (o padre ayudando a su hijo/a) que busca un cambio de género solamente, por favor póngase en contacto con nosotros llamando al 1-800-666-6899 o en www.mtlsa.org.

Independientemente de los formularios que llene, tenga en cuenta que cuando le pidan que indique su nombre "actual", eso significa generalmente el nombre que le dieron al nacer. Si ha adoptado legalmente un nuevo nombre a través de una orden judicial, matrimonio o adopción, debe listar ese nombre como su nombre "actual", pero también incluir su nombre de nacimiento como "FKA" (Formerly Known As). También debe poner este nombre siempre que se pida "Solicitante", aunque lleve muchos años usando el nombre elegido y tenga identificación con ese nombre. También debe poner su nombre elegido siempre que el formulario pida "nombre propuesto" o "nuevo nombre".

Nota para quienes hayan estado encarcelados o tengan asuntos criminales pendientes:

Montana no requiere una comprobación de antecedentes criminales o la toma de huellas dactilares antes de una petición de cambio de nombre. Montana sí requiere que cualquier cambio de nombre sellado se conceda sólo si "la seguridad del peticionario está en peligro y el juez está satisfecho de que el peticionario no está intentando evitar deudas u ocultar antecedentes criminales." Por lo tanto, si tiene antecedentes, es una buena idea enviar copias de la petición al fiscal del condado, a la Oficina de Libertad Condicional y Libertad Vigilada o al Departamento Correccional (según corresponda), y luego anotar en su petición y declaración jurada que ha enviado estas copias.

Paso 3: Presente los formularios en la corte

Después de llenar sus formularios, debe hacer dos copias de todos ellos. Puede que no necesite tantas, pero es bueno tener copias por si acaso. A continuación, preséntelos en la corte del distrito del condado en el que resida. A menos que esté presentando una solicitud de exención de tarifas, deberá pagar la tasa de presentación cuando presente la documentación. Si presenta una solicitud de exención de tarifas, se le comunicará in situ si se le exime del pago de la tarifa o se le informará por correo. Si no le eximen de la tarifa y no está de acuerdo con la decisión, puede pedir hablar con el juez y explicarle por qué necesita una exención. Cuando presente sus formularios, pregunte al secretario la fecha en que puede esperar tener una resolución sobre la petición de cambio de nombre/género, como se le notificará la resolución y donde podrá recoger la orden firmada y obtener copias certificadas.

Es posible que pueda presentar su petición de cambio de nombre y/o género por correo en su lugar. Para ello, deberá presentar sus formularios y copias adicionales, un cheque por el valor de la tarifa (o su solicitud de exención de la tarifa) y un sobre con la estampilla pagada. Si prefiere presentarla por correo, deberá llamar al Secretario de la Corte del Distrito para confirmar que puede presentarla por correo y confirmar que envía todos los documentos necesarios.

Nota para las peticiones de menores que tienen al menos un padre o tutor vivo que no firma la petición:

Si está solicitando un cambio de nombre y/o género de un menor, y sólo uno de los progenitores o tutores firma, deberá "notificar" los documentos legales al otro progenitor o tutor. Si el otro progenitor o tutor vive en el mismo condado que usted, puede pedirle al alguacil que notifique los documentos. La tarifa de servicio del alguacil queda exenta si usted obtiene una exención de tarifas y costos. Si el otro progenitor o tutor vive fuera de su condado, puede ponerse en contacto con la oficina del alguacil del condado donde vive para que le notifiquen los documentos. También puede hacer la notificación por correo. Si no puede notificar por correo o con el alguacil, tendrá que notificar por publicación, a menos que solicite que se selle el expediente de su hijo(a). Puede encontrar las leyes que hablan sobre el sellado de registros legales para un cambio de nombre en 27-31-201, MCA.

Paso 4: Asistir a la audiencia de la corte, si es necesario 

Por lo general, los peticionarios adultos no tendrán que asistir a una audiencia si (1) el juez ha sellado su expediente, (2) nadie ha impugnado su cambio de nombre y/o género, y (3) usted marcó en su petición que renuncia a la audiencia. Aunque se supone que el secretario se pondrá en contacto con usted si se ha programado una audiencia y usted está obligado a asistir, puede ser una buena idea llamar al secretario para confirmarlo.

En el caso de los menores, sólo se programará una audiencia por defecto si el menor tiene al menos un progenitor o tutor vivo que no firme la petición. Si el padre o tutor no firmante no presenta una objeción por escrito ante la corte antes de la fecha de la audiencia, la corte generalmente concederá la petición sin audiencia. Llame a la corte dos días antes de la fecha prevista para la audiencia para saber si debe asistir. Los padres o tutores no firmantes deben ser notificados (véase el paso 3 anterior), pero no se puede programar una audiencia a menos que se presente una objeción en el plazo de veintiún días desde la notificación de la petición, sin contar la fecha de notificación. Puede encontrar las leyes que hablan sobre el sellado de registros legales para un cambio de nombre en 27-31-201, MCA.

Formularios Legales

• Petición de cambio de nombre únicamente (adulto, menor, sellada)
• Petición de cambio de nombre y género para un adulto (escribir en el espacio en blanco)
• Petición de cambio de nombre y género para un menor (escribir en el espacio en blanco)
• Ejemplos de cartas de proveedores de servicio médico para corregir su género en documentos federales

Ayuda Legal

• El Servicio de Referencia del Colegiado de Abogados del Estado puede proporcionarle información de contacto de abogados que prestan el tipo de asistencia que usted busca, debe pagar una tarifa. Puede ponerse en contacto con el Servicio de Referencia del Colegiado de Abogados del Estado en el (406) 449-6577 o en montanabar.org.
• La Asociación de los Servicios legales de Montana (MLSA) proporciona ayuda legal gratuita en casos civiles y no criminales a los clientes que reúnan los requisitos. Obtenga más información sobre como solicitar ayuda legal gratuita en Montana.
• La Asociación de los Servicios legales de Montana (MLSA) proporciona ayuda legal gratuita en casos civiles y no criminales a los clientes que reúnan los requisitos. Obtenga más información sobre como solicitar ayuda legal gratuita en Montana.
• Contacte el Centro Legal de Autoayuda más cercano para obtener información legal gratuita y formularios.
• Contáctenos a nuestro número de WhatsApp al (406) 438-1027 (hablamos Español)

Corte de la Tribu

• Recursos de la Corte de Tribus para el cambio de nombre y género