Terminación de los Derechos Parentales en Montana (Preguntas y Respuestas Frecuentes)

Terminar los Derechos Parentales finaliza la relación legal entre un padre/madre y su hijo(a). Esto significa que la relación padre/madre-hijo(a) y todo lo que va unido a este vínculo no es existente. Terminar los derechos parentales es una medida extrema y no debe tomarse a la ligera. Los Jueces toman los casos de Terminación de Parentesco seriamente.

En general, hay 3 maneras por las cuales se pueden terminar los derechos parentales en Montana:

1. Un padre o madre puede perder los derechos parentales debido a abuso o negligencia. El Estado puede terminar los derechos parentales como parte de un caso de Negligencia de la Dependencia (DN) en el cual hay abuso y/o negligencia a un niño(a). Usted puede leer la ley por sí mismo en Montana Code Annotated (M.C.A.) § 41-3-422. La “§” es un símbolo que significa sección. 40 es el número del título. 3 es el número del Capítulo. Y, 422 es el número de la Sección.

2. La adopción es otra área de la ley donde la terminación de los derechos parentales ocurre. El padre y/o la madre pueden dar el consentimiento de dar sus derechos para que la adopción tome lugar. Las adopciones impugnadas son generalmente más difíciles y complejas. Impugnadas significa que el otro padre o madre no está de acuerdo con la terminación.

3. La terminación de los derechos parentales puede también ocurrir en otras situaciones como cuando el niño(a)  nace como el resultado de un crímen sexual. Puede haber también otras causas para la terminación que son específicas para los hechos de un caso. Usted necesitará hablar con un abogado si usted tiene preguntas acerca de poder terminar los derechos parentales de alguien.

Si usted no está de acuerdo con la Terminación de los Derechos Parentales usted puede refutar la decisión de la corte. Usted debe escribir una Respuesta escrita y presentar los documentos al Secretario de la Corte del Distrito pidiendo a la corte que termine sus derechos.

Los casos de terminación refutados algunas veces son complejos y los resultados pueden cambiar la vida. La Corte le adjudicará un abogado automáticamente en casos de Negligencia de la Dependencia (DN). Usted también puede tener el derecho a un abogado en otro tipo de casos de terminación refutados, aunque usted no pueda pagarle.

Si usted ha recibido documentos de la corte para una adopción de padrastro o madrastra y no está de acuerdo con la adopción, usted puede usar nuestros formularios gratuitos para pedirle a la Corte que le de un abogado(a) que lo represente si usted no puede pagar uno.

some of its decisions on safety concerns for the parents and/or children.

Como dijimos anteriormente, la terminación de los derechos parentales es una medida extrema. No se debe tomar a la ligera. Hay cosas que puede hacer cuando esté preocupado(a) debido a que su hijo(a) está con la otra parte (el padre o la madre) que no involucran terminación  de los derechos parentales.

Ayuda saber que la Corte puede basar algunas de las decisiones en preocupación por la seguridad de los padres (padre y madre) y/o los niños.

Aquí hay algunas cosas que usted puede hacer si está preocupado(a) si su hijo(a) está con la otra parte (madre o padre):

• Pídale a la Corte que ordene una Plan de Crianza detallado
• Haga un plan de seguridad
• Para cualquier inquietud inmediata de seguridad, considere una Orden de Protección.

Ahora hablaremos un poco acerca de cada una de estas tres opciones

Un Plan de Crianza establece en donde van a vivir los niños, cuanto tiempo los niños van a estar con cada padre o madre, y como se tomarán las decisiones acerca de los niños. El propósito de un Plan de Crianza es promover el mejor interés de los niños. Usted puede preguntarle a la Corte que ordene un plan detallado que incluya medidas de seguridad que promuevan el mejor interés de su niños. Por ejemplo, en un Plan de Crianza usted puede pedir que la otra parte:

• Tenga tiempo parental supervisado o limitado
• Obtenga consejería u otro servicio de apoyo, y/o
• Siga otras pautas para proteger el mejor interés de los niños.

Cuando esté decidiendo que colocar en el Plan de Crianza, la Corte considerará cosas tal como:

• Evidencia de abuso físico, amenazas de abuso, por una de las partes en contra de que la otra parte o el niño(a)
• Abuso de sustancias por el padre o la madre 
• Si el padre o la madre ha sido condenado(a) de cierta violencia o crímenes sexuales
• Los problemas mentales no tratados del padre o la madre han impactado al niño(a).

La Corte puede considerar también otras cosas que afectan el mejor interes de su niño(a). Aprenda más acerca de lo que puede pedir en un Plan de Crianza.

Es una buena idea hablar con un abogado acerca de establecer un Plan de Crianza detallado para favorecer los mejores intereses del niño(a).

Un plan de seguridad es un plan práctico y personalizado para ayudar a evitar situaciones peligrosas con alguien, y lo mejor que hacer si usted o su niño(a) están en peligro. Por ejemplo, usted puede enseñarle a su niño(a) que no esté en la mitad de peleas o discusiones en las cuales están involucradas el padre o la madre. Usted le puede enseñar a su niño(a) como llamar al 911 si están en peligro inmediato.

Usted podría obtener ayuda estableciendo su propio plan de seguridad de un defensor de víctimas de crímenes cerca de usted. Usted puede también aprender más leyendo nuestro artículo acerca de Planear la Seguridad.

Una Orden de Protección es una orden de la corte que está diseñada para parar la violencia y el comportamiento de acoso.

Una Orden de Protección no toma el lugar de un Plan de Crianza. Si usted ya tiene un Plan de Crianza, usted debe presentar documentos para una Orden de Protección con la misma Corte supervisando el caso de parentesco. Aprenda más acerca de las  Ordenes de Protección.

No. Un Plan de Crianza puede ser muy restrictivo en cuanto al tiempo que el padre o la madre está con el niño(a). Pero, no termina los derechos del padre o la madre.

La terminación de los derechos parentales es final. No hay regreso. Por otro lado, un Plan de Crianza deja las puertas abiertas para más tiempo parental en el futuro. Bajo circunstancias específicas, un padre o madre puede preguntarle a la Corte que cambie el Plan de Crianza actual.

En general, para cambiar un Plan de Crianza cuando la otra parte (padre/madre) no está de acuerdo usted debe mostrarle a la corte que cambie lo siguiente:

• Ha habido un cambio significativo en las circunstancias, y
• Un  nuevo plan es necesario para proteger los mejores intereses del niño(a).

Es una buena idea hablarle a un abogado antes de tratar de cambiar su Plan de Crianza.

Aunque usted esté en desacuerdo con el Plan de Crianza que tiene ahora, usted debe aún seguirlo hasta que sea oficialmente cambiado por la Corte. Si usted no sigue el Plan, la Corte puede considerarlo cuando quiera cambiarlo en el futuro. La Corte también puede castigarlo e ignorarlo por no seguir el Plan de Crianza. 

Hay leyes diferentes que dicen como, cuando, y quien puede terminar los derechos del padre o la madre cuando el niño(a) en Americano Nativo. Esas leyes son conocidas como el Acta del Bienestar de los Niños Indios (ICWA). El Congreso sacó una ley de ICWA para proteger los mejores intereses de los niños Indios y para promover la estabilidad y seguridad de las tribus Indias y sus familias. Si usted tiene preguntas acerca de la terminación de derechos de parentesco cuando el niño es Americano Nativo, hable con un abogado tan pronto como le sea posible.