Cuando se encuentre con la policía o un agente de inmigración, usted tiene estos derechos:

Usted tiene derechos constitucionales cuando habla con la policía o el ICE, incluso cuando es inmigrante. Aprenda lo que puede hacer, lo que no tiene que hacer y lo que debe hacer cuando hable con la policía o el ICE.

¿Tengo derecho a guardar silencio cuando hablo con la policía o el ICE?

1. Usted no tiene que responder a todas las preguntas del oficial. Tiene que dar su nombre y dirección si se le pide. Puede declinar a responder a cualquier otra pregunta.
2. No responda a preguntas sobre su lugar de nacimiento. No muestre documentos de identidad extranjera. No mienta ni afirme falsamente que es ciudadano de los EE. UU. 
3. Si un agente de inmigración pide sus papeles de inmigración, usted tiene que mostrárselos si los tiene consigo. Si no los tiene, diga que quiere permanecer en silencio y pida hablar con un abogado. No muestre documentos falsos.
4. Si usted está manejando, tiene que mostrarle al oficial su licencia de conducir, registración del vehículo, y prueba de seguro si se lo pide. Si usted no lo hace, puede recibir una multa y tendrá que ir a corte. Usted y sus pasajeros pueden declinar a responder a cualquier otra pregunta.

El Derecho de No Acceder a una Búsqueda

1. Usted puede declinar dar permiso a que un oficial lleve a cabo un cateo personal, en su carro, en sus pertenencias, o en su hogar. Aún si el oficial realiza el cateo, diga, “No doy mi permiso para este cateo.”
2. Si un oficial llega a su casa, usted puede declinar abrir la puerta, a menos que el oficial le muestre a usted una orden judicial firmada por un juez declarando que el oficial puede buscar dentro de su hogar o arrestarlo.

El Derecho de Irse a Menos Que Esté Bajo Arresto

1. Pregúntele al oficial si lo está arrestando. Si dice que sí, diga “Deseo permanecer en silencio y hablar con un abogado.” Si dice no, pregunte si está libre para irse.
2. Usted tiene el derecho a saber por qué está detenido o arrestado.
3. Recuerde: sea respetuoso, y mantenga la calma. No corra, discuta, resista, u obstruya al oficial. No intente huir una redada o un arresto. 

El Derecho de Hablar con un Abogado

1. Si está detenido o arrestado, no está obligado a responder a preguntas o firmar documentos hasta que tenga la oportunidad de hablar con un abogado.
2. Nunca firme un documento que no entiende.